Use "rebuild|rebuilding|rebuilds|rebuilt" in a sentence
1. Rebuilding cache... done
캐시 다시 만드는 중... 완료
2. The mill buildings burned in 1861, and were not rebuilt.
센토 어소의 건물들은 1854년 화재로 소실되었고, 다시 재건되지 않았다.
3. Witnesses quickly rebuilt Kingdom Halls and built more than 500 provisional houses
증인들은 신속하게 왕국회관들을 재건축하였으며 500채 이상의 임시 주택을 건축하였다
4. Others worked in labour battalions to rebuild infrastructure destroyed during the war.
다른 사람들은 전쟁으로 인해 파괴된 인프라를 복구하기 위해 노동자로 일했다.
5. Since the 16th century, the timekeeping mechanism has been repaired and rebuilt several times.
시간을 잘 지키는 이 기계 장치는 16세기 이후 여러 차례 수리되고 다시 제작되었습니다.
6. There could be several values when public art is added to city rebuilding project.
도시를 재생하는데 있어 공공 미술이 개입했을 때 일어나는 가치는 여러가지가 있을 수 있습니다.
7. For example, Jeremiah 30:18 states: “The city will actually be rebuilt upon her mound.”
예를 들면, 예레미야 30:18에 말하기를 “그 성읍은 자기 산에 중건될 것이요”라고 하였다.
8. He worked in high temperatures, tearing down and rebuilding furnaces, cleaning up spilt metal and slag.
그는 높은 온도의 환경에서 일했으며 용광로를 분해하고 재건설했으며 쪼개진 금속을 치웠습니다.
9. About 80 years after the Jews’ return, Nehemiah embarked on an extensive rebuilding of Jerusalem’s walls.
유대인들이 돌아오고 나서 약 80년 뒤에, 느헤미야는 대대적인 예루살렘 성벽 재건 사업에 착수하였다.
10. What thorns did Nehemiah have to endure when he returned to rebuild the walls of Jerusalem?
느헤미야는 예루살렘 성벽을 재건하기 위해 돌아왔을 때, 어떤 가시들을 인내해야 하였습니까?
11. 1 When Nehemiah returned to Jerusalem in 455 B.C.E. the walls of the city needed to be rebuilt.
1 기원전 455년에 느헤미야가 예루살렘으로 돌아갔을 때, 성벽이 건축되어야 했다.
12. “The sons of Hassenaah” rebuilt the Fish Gate at the time Jerusalem’s walls were being repaired under Nehemiah’s direction.
“하스나아의 자손”은 느헤미야의 인도 아래 예루살렘 성벽을 보수할 때 ‘물고기 문’을 재건하였다.
13. Shallun helped Nehemiah to rebuild a section of Jerusalem’s wall and repaired the Fountain Gate. —Ne 3:15.
느헤미야를 도와 예루살렘 성벽의 일부를 재건하고 ‘샘 문’을 보수하였다.—느 3:15.
14. In addition, the Mac OS X kernel has been rebuilt to run in 64-bit mode on some machines.
맥 OS X의 커널은 몇몇 기기에서 64비트 모드에서 작동하도록 새롭게 만들어졌다.
15. In his 20th year, he granted Nehemiah permission to return to Jerusalem and rebuild its walls and gates.
그는 즉위한 지 20년째 되는 해에, 느헤미야가 예루살렘에 돌아가서 성벽과 문들을 재건하도록 허락한다.
16. 15 A great work lay ahead of these returned exiles—the rebuilding of God’s temple and of Jerusalem with its walls.
15 유배되었다가 돌아온 이 사람들 앞에는 거대한 일—하느님의 성전을 비롯하여 성벽과 함께 예루살렘을 재건하는 일—이 놓여 있었습니다.
17. When Israel returns from exile, she will triumph over enemies who try to prevent the rebuilding of the temple and of Jerusalem’s walls.
이스라엘은 유배 생활에서 돌아오면, 성전과 예루살렘 성벽 재건을 방해하려고 하는 적들에 대하여 승리를 거두게 될 것입니다.
18. Using acetic-acid bacteria, they were able to “rebuild” the glucose molecule into one of ascorbic acid, thus producing synthetic vitamin C.
초산 ‘박테리아’를 사용하여 그들은 ‘글루코오스’ 분자를 ‘아스코르빈’산 분자로 “재건”할 수 있었는데, 그리하여 ‘비타민 C’를 합성해 낸 것이다.
19. The Marshall Fund providing financial help to rebuild Europe from the ashes after the world, was absolutely instrumental in all of this.
고마워해야합니다. 세계대전 이 후 유럽 재건에 도움이 된 마샬플랜의 원조는
20. Rather than insensitively demanding to be trusted, the guilty spouse can help rebuild trust by being completely open and honest about his activities.
죄를 지은 배우자는 신뢰해 달라고 덮어놓고 요구하기보다는 자신이 무슨 활동을 하고 있는지 하나도 숨김 없이 솔직하게 밝힘으로 신뢰심을 회복하는 데 일조할 수 있습니다.
21. In connection with the rebuilding of the temple in Jerusalem, Zerubbabel is represented as having in hand a plummet, literally, “the stone [or, weight], the tin,” according to the Masoretic text.
예루살렘 성전의 재건축과 관련하여, 스룹바벨은 손에 다림줄—마소라 본문에 의하면 문자적으로는 “돌[또는 추], 주석”—을 가지고 있는 것으로 묘사되어 있다.
22. It is generally accepted that Ramses II was guilty of taking credit for certain achievements of his predecessors, and this raises the possibility that, at best, he only rebuilt or enlarged Per-Ramses.
람세스 2세가 전임자들의 업적들에 대한 영예를 가로채는 과오를 저질렀다는 것은 일반적으로 인정받고 있는 사실이므로, 그가 기껏해야 페르람세스를 재건하거나 확장했을 뿐일 것이라는 가능성이 제기된다.